freebirdcapital
Section GlossaryTerms 48Updated 10/2026

Glossary

Metrics and terms in English and German — for annual reports, data portals and conversations.

The key terms used on freebirdcapital and in the knowledge base on unifyweave.ai — each with its German equivalent and a link to the article or tool where it is explained or calculated.

TermGermanExplanation
Base effectBasiseffektDistortion of a growth rate by an unusually weak or strong start year. Example: 5-year rates starting in 2020 (pandemic) come out too high. Check: if the 5-year rate is more than 5 percentage points above the 10-year rate, be careful.
Blended P/EGemischtes KGVP/E on an earnings base that shifts monthly from the last reported earnings to the current-year estimate.
BlockSperreKeeps a stock on watch despite sufficient quality: preliminary or incomplete data, a negative earnings forecast or a payout that is only partly covered.
Book valueBuchwertEquity as reported on the balance sheet. Often far below economic value in knowledge-intensive companies.
BottleneckEngpassIn the WatchList, the first of seven gates (knock-out, quality, block, data, yield, price, thesis) that is not yet open — it says what to do next.
Break criterionBruchkriteriumMeasurable threshold at which an investment thesis counts as broken, e.g. a payout ratio above 75 %. Checked with every rating; triggers a review task.
CAGRCAGRCompound annual growth rate: (end value ÷ start value)^(1 ÷ years) − 1. The simple average of annual rates overstates growth when values fluctuate (+20 % and −10 % give 3.9 % p.a., not 5 %).
Contribution marginDeckungsbeitragRevenue minus variable costs — the amount that covers fixed costs and contributes to profit.
Crash limitCrash-LimitSecond limit on the buy list: fair value minus 30 %. The plan for a crash is fixed in advance and need not be made under pressure.
Credit ratingKreditratingA rating agency's view of creditworthiness, from AAA to D. Part of balance-sheet quality in the Freebird Rating.
Dividend yieldDividendenrenditeAnnual dividend divided by the share price. The Freebird Rating measures it together with dividend growth against the risk-free rate. What counts is the current dividend, not last fiscal year's — after an increase the trailing yield is noticeably lower.
Earnings per share (EPS)Gewinn je AktieNet income divided by the number of shares. The long-term driver of the share price.
Earnings yieldGewinnrenditeInverse of the P/E. Directly comparable with the yield of a safe bond.
EBITEBITEarnings before interest and taxes — operating profit independent of financing.
Economic profitWertbeitrag(ROIC − WACC) × invested capital. Equivalent to operating result after imputed interest.
ESEFESEFEuropean Single Electronic Format: the EU's mandatory format for annual financial reports of listed issuers, with Inline XBRL tagging of IFRS consolidated statements.
EV/EBITEV/EBITEnterprise value including debt divided by operating profit. Compares differently financed companies.
Fair value (intrinsic value)Fairer WertEstimated value of a company from future earnings and an appropriate valuation — the yardstick for the purchase price.
FFO / AFFOFFO / AFFOEarnings measure for real estate companies (REITs): net income plus depreciation on property, excluding gains on sales; AFFO additionally deducts recurring maintenance capex. Replaces EPS and P/E (price/FFO) there, because depreciation distorts reported profit.
Free cash flow (FCF)Freier CashflowOperating cash flow less capital expenditure. Shows whether a dividend can be paid from cash — for real-estate companies, AFFO takes its place (FFO less recurring maintenance capital expenditure), otherwise FFO. F.A.S.T. Graphs shows FCFE, which also includes net borrowing.
German flat-rate tax on capital incomeAbgeltungsteuerGermany's flat 25 % tax on capital income, plus solidarity surcharge and church tax where applicable.
GICS sectorGICS-SektorGlobal Industry Classification Standard (GICS®), developed by MSCI and S&P Global: industry breakdown into eleven sectors. Basis of the sector thresholds in the Freebird Rating. Finance portals such as Finviz or Yahoo use their own classifications; since the 2023 revision, payment processors such as Visa and Mastercard belong to Financials instead of IT.
Graham-Dodd formula (GDF)Graham-Dodd-FormelFair value as a multiple of earnings per share, after Benjamin Graham and David Dodd: up to 5 % earnings growth 8.5 + 2 × growth (at most 15), up to 15 % 15 times earnings. In F.A.S.T. Graphs the orange line; above that P/E = growth rate (Peter Lynch), at most 20 in the fair value calculator and the WatchList.
Imputed interestKalkulatorische ZinsenCost of tied-up capital in cost accounting, independent of actual financing.
Internal rate of return (IRR)Interner ZinsfußRate at which all cash flows balance out. Measures the return on money invested, including timing.
Invested capitalInvestiertes KapitalFixed assets plus net working capital — the capital tied up by the operating business.
LT debt/capitalLT Debt/CapitalLong-term debt divided by total capital (debt plus equity). Converted from debt/equity: D/C = D/E ÷ (1 + D/E). Above 100 % equity is negative, usually from buybacks.
Margin of safetySicherheitsmargeGap between purchase price and estimated fair value that absorbs errors in one's own assumptions. My standard: 15 %.
Net working capitalNettoumlaufvermögenInventories plus trade receivables minus trade payables.
NOPATNOPATNet operating profit after taxes: the numerator of ROIC.
Normal P/E ratioNormal-KGVThe P/E at which the market has valued a stock on average over the last 10 years (Historical view in F.A.S.T. Graphs). In F.A.S.T. Graphs the blue line — a second yardstick next to the earnings-justified fair P/E.
Payout ratioAusschüttungsquoteShare of earnings paid out as dividends. Too high endangers the dividend; too low may signal idle cash. The Freebird Rating also measures it against free cash flow; the worse value counts.
PEG ratioPEGP/E divided by expected earnings growth in percent. Around 1 is considered fair for growth stocks.
Price-to-book ratio (P/B)KBVPrice divided by book value per share. Useful for banks and asset-heavy businesses.
Price-to-cash-flow ratio (P/CF)KCVPrice divided by operating cash flow per share. Helpful when depreciation depresses earnings.
Price-to-earnings ratio (P/E)KGVPrice divided by earnings per share. With constant earnings, the payback period in years.
Price-to-sales ratio (P/S)KUVPrice divided by sales per share. Only meaningful together with the margin.
Relative Strength Index (RSI)RSITechnical indicator from 0 to 100 for price momentum. Shown in the Freebird Rating as a hint only, not scored.
Replacement valueWiederbeschaffungswertWhat an asset would cost new today. Basis of imputed depreciation.
Return on equity (ROE)EigenkapitalrenditeNet income divided by equity. Also rises with more debt — never look at it alone.
Return on invested capital (ROIC)ROICNOPAT divided by invested capital. Creates value when above the cost of capital.
Rule of 72Regel 7272 divided by the annual return gives roughly the years to double.
Saver's allowanceSparerpauschbetragTax-free amount for capital income in Germany: €1,000 per person, €2,000 for joint assessment.
TaxonomyTaxonomieBinding dictionary of concepts for tagging financial reports — a chart of accounts for external reporting.
Time-weighted rate of return (TWRR)Zeitgewichtete RenditeChained return of the periods between cash flows. Measures the strategy, independent of timing.
Value investingValue InvestingBuying good companies below their intrinsic value, with a margin of safety and a long horizon.
W-8BENW-8BENUS form with which non-US investors reduce dividend withholding tax from 30 % to 15 %.
WACCWACCWeighted average cost of equity and debt — the benchmark for ROIC.
Withholding taxQuellensteuerTax withheld by the source country on dividends; 15 % for US shares with form W-8BEN.
XBRL / Inline XBRLXBRL / Inline XBRLLanguage for machine-readable tagging of financial reports; with Inline XBRL the tags sit inside the human-readable report.
Yield curveZinskurveYields of bonds of equal quality by maturity. Provides the risk-free rate for every valuation.
Yield priceRenditekursPrice at which the dividend yield is exactly 3 %: dividend per share ÷ 3 %. The buy price is the lower of limit and yield price.
David Krause
David Krause
Graduate industrial engineer (Dipl.-Wirtschaftsingenieur), 15+ years of costing, cost accounting and plant controlling in manufacturing. Here he asks the same questions from the outside: what does a company earn on its capital, and what may it cost?